原標(biāo)題：打造大灣區(qū)商事糾紛化解優(yōu)選地

　　珠江口，碧波滾滾；大灣區(qū)，生機(jī)勃勃。

　　5.6萬(wàn)平方公里、8000多萬(wàn)人口、2022年GDP超13萬(wàn)億元……毫無(wú)疑問(wèn)，粵港澳大灣區(qū)是中國(guó)開(kāi)放程度最高、經(jīng)濟(jì)活力最強(qiáng)的區(qū)域之一。

　　“千年商都”廣州，作為粵港澳大灣區(qū)的地理幾何中心、核心引擎，經(jīng)貿(mào)往來(lái)活躍。如何讓商事糾紛，特別是涉外涉港澳臺(tái)糾紛高效率、低成本化解，是打造一流法治化營(yíng)商環(huán)境的關(guān)鍵。

　　集中管轄廣州六區(qū)涉外涉港澳臺(tái)民商事案件的廣東省廣州市越秀區(qū)人民法院，聚焦跨境商事法律規(guī)則銜接、商事糾紛調(diào)解和技術(shù)賦能解紛，為建設(shè)富有活力和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的一流灣區(qū)貢獻(xiàn)法治智慧。

　　規(guī)則銜接讓解紛高效

　　跨境民商事糾紛涉及地域廣，當(dāng)事人來(lái)自不同法域和文化背景，不少矛盾均來(lái)源于交易規(guī)則、習(xí)慣的不一致。今年5月，越秀區(qū)法院法官朱志亮處理的一起國(guó)際貨物買(mǎi)賣合同糾紛，就因一個(gè)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)起了紛爭(zhēng)。

　　香港某貿(mào)易公司與廣東某化工公司，就購(gòu)買(mǎi)一批清洗劑簽訂合同，并約定以“FOB離岸價(jià)格交易”。

　　因貨物在清關(guān)延遲裝船，產(chǎn)生滯箱費(fèi)、改船費(fèi)等6萬(wàn)多元。化工公司為盡快出貨，先行墊付費(fèi)用后，向貿(mào)易公司索要。貿(mào)易公司認(rèn)為不應(yīng)承擔(dān)，反復(fù)協(xié)商未果，化工公司到法院起訴。

　　開(kāi)庭前，朱志亮嘗試調(diào)解，但雙方都認(rèn)為這筆費(fèi)用應(yīng)由對(duì)方支付，不同意調(diào)解。

　　庭審現(xiàn)場(chǎng)，化工公司經(jīng)理張某申辯道：“出關(guān)申報(bào)是清關(guān)公司負(fù)責(zé)，清關(guān)公司是貿(mào)易公司推薦的，因清關(guān)延遲產(chǎn)生的費(fèi)用哪有我們出的道理？”

　　朱志亮解釋說(shuō)：“FOB交易，國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋是船上交貨價(jià)，清關(guān)發(fā)生在貨物裝船前，相關(guān)費(fèi)用確需賣方承擔(dān)。賣方在合同約定期限內(nèi)，將貨物交到買(mǎi)方指派的船上，裝船后，風(fēng)險(xiǎn)才轉(zhuǎn)移給買(mǎi)方。”此時(shí)，張某才認(rèn)識(shí)到自身理解存在偏差，當(dāng)即表示在7天內(nèi)支付費(fèi)用，案件當(dāng)庭調(diào)解結(jié)案。

　　早在2020年1月，廣東省高級(jí)人民法院就聯(lián)合省司法廳發(fā)布了《廣東自貿(mào)區(qū)跨境商事糾紛調(diào)解規(guī)則》，規(guī)定當(dāng)事人可自愿選擇國(guó)際公約、慣例及域外法律調(diào)解商事?tīng)?zhēng)議。這對(duì)越秀區(qū)法院域外法快速查明和準(zhǔn)確適用提出了挑戰(zhàn)，也帶來(lái)了機(jī)遇。

　　為此，越秀區(qū)法院專門(mén)搭建“法院依法自主查明+外籍、港澳地區(qū)調(diào)解員參與查明+社會(huì)化專業(yè)力量協(xié)助查明”的立體化查明模式。

　　去年3月，廣州市中級(jí)人民法院上線收錄域外法律法規(guī)3萬(wàn)余部的 “域外法查明通”平臺(tái)。越秀區(qū)法院在充分用好這一平臺(tái)的同時(shí)，還將涉外案件提煉的裁判規(guī)則和調(diào)解經(jīng)驗(yàn)形成速查手冊(cè)。

　　專家助力給解紛提速

　　越秀區(qū)法院不僅通過(guò)法官調(diào)解跨境商事糾紛案結(jié)事了，還注重借助港澳商事調(diào)解員的力量。今年4月，越秀區(qū)法院就通過(guò)港澳調(diào)解員，在廣交會(huì)期間化解了一起糾紛。

　　香港某商貿(mào)公司向廣州某建材公司采購(gòu)鋁復(fù)合板，轉(zhuǎn)售給哥倫比亞客戶，客戶安裝后出現(xiàn)褪色和污漬問(wèn)題，要求索賠。商貿(mào)公司認(rèn)為是鋁復(fù)合板質(zhì)量問(wèn)題，要求建材公司賠償。去年底，商貿(mào)公司告到法院。

　　“涉案鋁復(fù)合板已安裝在境外，取證鑒定難度大，調(diào)解是最好的辦法。”承辦法官謝瓊麗認(rèn)為。但雙方互不退讓，得找個(gè)專業(yè)人士來(lái)幫忙，謝瓊麗想到了港澳調(diào)解員。

　　此時(shí)，恰逢第133屆廣交會(huì)開(kāi)展期間，商貿(mào)公司代表來(lái)到廣州。乘這一東風(fēng)，謝瓊麗迅速安排香港調(diào)解員童建華及雙方到庭調(diào)解。

　　法庭上，謝瓊麗先就域外取證、鑒定向雙方闡明了訴訟成本、風(fēng)險(xiǎn)及周期等問(wèn)題。

　　“大家緣起廣交會(huì)，合作十幾年，其實(shí)大家對(duì)補(bǔ)償金額分歧不是很大，何不各退一步，繼續(xù)分享廣交會(huì)帶來(lái)的交易機(jī)會(huì)？”童建華適時(shí)引導(dǎo)。

　　在法官和調(diào)解員的共同努力下，僅用時(shí)50分鐘，雙方就達(dá)成調(diào)解協(xié)議：建材公司向商貿(mào)公司補(bǔ)償5萬(wàn)美元，雙方在法庭握手言和。

　　“內(nèi)地法院聘任港澳調(diào)解員，深化和完善了粵港澳大灣區(qū)一站式多元化糾紛解決機(jī)制，為粵港澳專業(yè)人士參與調(diào)解提供了方案。”童建華感嘆道。

　　像童建華這樣精通港澳地區(qū)法律、熟悉港澳地區(qū)商事交易規(guī)則和社情風(fēng)俗的調(diào)解員，目前越秀區(qū)法院在冊(cè)的有8名。

　　去年9月，越秀區(qū)法院聯(lián)合區(qū)司法局、區(qū)政協(xié)港澳臺(tái)僑委等5部門(mén)，建立涉港澳商事多元糾紛服務(wù)站，并成立港澳法律專家?guī)臁Ｔ叫銋^(qū)法院從專家?guī)熘校x聘了8名熟悉三地法律的專家作為特邀調(diào)解員。

　　今年7月，越秀區(qū)法院還與區(qū)司法局聯(lián)合召開(kāi)推動(dòng)涉外審判高質(zhì)量發(fā)展座談會(huì)，港澳籍特邀調(diào)解員、首批粵港澳大灣區(qū)執(zhí)業(yè)律師代表、香港執(zhí)業(yè)大律師等在會(huì)上圍繞涉外案件全流程調(diào)解、域外委托送達(dá)等議題暢所欲言。

　　智慧司法為解紛賦能

　　一方是廣州某食品公司負(fù)責(zé)人李某，另一方則是屏幕里身處香港的被告曾某，這是今年7月12日，越秀區(qū)法院在線調(diào)解的一幕。

　　庭前的充分準(zhǔn)備，讓這次調(diào)解不到半小時(shí)就順利結(jié)束。

　　原來(lái)，曾某在佛山市投資了一家牛肉火鍋店，因拖欠廣州某食品公司貨款被起訴。曾某表示其在香港工作，不便前來(lái)內(nèi)地開(kāi)庭。

　　經(jīng)辦法官?zèng)Q定采取原告線下、被告線上的方式進(jìn)行調(diào)解，曾某通過(guò)手機(jī)登錄“智慧庭審”平臺(tái)與法庭連線，在法官主持下，雙方快速達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，由曾某分期償還貨款9萬(wàn)余元。

　　一個(gè)手機(jī)小程序，足不出戶就解決了一起跨境糾紛，越秀區(qū)法院化解跨境商事糾紛的高效便捷可見(jiàn)一斑。

　　除了“智慧庭審”平臺(tái)，ODR平臺(tái)和訴訟服務(wù)網(wǎng)也是越秀區(qū)法院常用的線上調(diào)解平臺(tái)。這些調(diào)解平臺(tái)，都可以實(shí)現(xiàn)在線認(rèn)證、在線調(diào)查、在線調(diào)解、在線確認(rèn)、在線送達(dá)等功能。

　　2020年6月，廣州中院上線全國(guó)首個(gè)涉港澳案件在線授權(quán)見(jiàn)證平臺(tái)――授權(quán)見(jiàn)證通。越秀區(qū)法院使用該平臺(tái)，在線辦理涉港澳案件委托授權(quán)見(jiàn)證超過(guò)500件，域外當(dāng)事人線下委托訴訟代理人委托認(rèn)證周期，從原先的30天左右縮短到5分鐘，費(fèi)用從300元至5000元降為零成本。

　　越秀區(qū)法院還創(chuàng)新“云勘察”，把在線視頻技術(shù)用于對(duì)房屋評(píng)估鑒定。在一起當(dāng)事人涉中國(guó)、美國(guó)、加拿大等4個(gè)國(guó)家，標(biāo)的額超1000萬(wàn)元的共有物分割糾紛中，越秀區(qū)法院通過(guò)“云勘察”實(shí)時(shí)拍攝涉案場(chǎng)所狀況分享給當(dāng)事人，并在線釋法說(shuō)理，多年糾紛一朝在“云端”化解，境外當(dāng)事人寄來(lái)錦旗表示感謝。

　　據(jù)統(tǒng)計(jì)，近三年來(lái)，越秀區(qū)法院利用“云上法庭”在線庭審、調(diào)解、詢問(wèn)超1.2萬(wàn)次。（記者 吁 青 通訊員 梁艷華 黃媛媛）

　　(責(zé)編：溫璐、馬昌)